1. Datenschutzbeauftragter

Der Datenschutzbeauftragte im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

CIGR WILTZ Plus a.s.b.l.
Rechtsform: Vereinigung ohne Gewinnzweck (ASBL)

26, Grand-Rue
9530 Wiltz
Luxemburg

dpo@wiltz.cigr.eu
+352 26 95 22 1

2. Arten der erhobenen personenbezogenen Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur insoweit, als dies für die Nutzung unserer Website erforderlich ist oder um gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen. Dies umfasst insbesondere folgende Daten:

• Name, Vorname
• E-Mail-Adresse (z. B. für Kontaktformulare oder Newsletter)
• IP-Adresse und technische Daten (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeiten)
• Cookies und Tracking-Daten (siehe Abschnitt Cookies)
• Interaktionen mit eingebetteten Inhalten (z. B. YouTube, Vimeo, Google Maps)

3. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

• Bereitstellung und Betrieb der Website
  Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / Bereitstellung der Website)
• Kontaktaufnahme / Anfragen
  Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) oder lit. b (Vertrag / Beantwortung einer Anfrage)
• Analyse des Nutzerverhaltens / Verbesserung der Website
  Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
• Marketing / Newsletter (falls zutreffend)
  Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

4. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies, Web-Beacons und ähnliche Technologien.

• Technisch notwendige Cookies: für den Betrieb der Website.
• Präferenz- / Statistik-Cookies: für Analyse und Optimierung.
• Marketing-Cookies: für personalisierte Inhalte und Werbung.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner oder in Ihrem Browser ändern.

5. Eingebettete Inhalte / Inhalte Dritter

Wir binden Inhalte von Drittanbietern auf unserer Website ein, zum Beispiel:

• YouTube-Videos
• Vimeo-Videos
• Google Maps
• Social-Media-Feeds

Die Nutzung dieser Inhalte kann zur Übertragung von Daten an die jeweiligen Drittanbieter führen (z. B. IP-Adresse, Interaktionsdaten).
Wenn Sie bei diesen Plattformen angemeldet sind, können die Anbieter Ihr Verhalten Ihrem Konto zuordnen.

Weitere Details finden Sie in der Datenschutzerklärung der jeweiligen Drittanbieter und in unserer Cookie-Richtlinie.

6. Analyse- und Statistik-Tools

Wir verwenden gegebenenfalls:

• Google Analytics oder ähnliche Analyse-Tools
• Heatmaps / Besuchsstatistiken

Diese Tools erheben anonymisierte Daten (gegebenenfalls pseudonymisierte IP-Adressen), um unsere Website zu optimieren.
Sie können diese Erhebung ablehnen, indem Sie die Cookies nicht akzeptieren oder die entsprechenden Deaktivierungsoptionen nutzen.

7. Weitergabe von Daten an Dritte

Personenbezogene Daten werden nur in folgenden Fällen an Dritte weitergegeben:

• wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. steuerliche Verpflichtungen oder Aufbewahrungspflichten)
• wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. Zahlungsdienstleister)
• wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben

Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist.

8. Datenspeicherung / Aufbewahrungsdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die vorgesehenen Zwecke erforderlich ist:

• Kontaktformulare: max. 3 Jahre nach dem letzten Kontakt
• Newsletter: bis zur Abmeldung
• Analysedaten / Cookies: je nach Dauer der Cookies (siehe Cookie-Richtlinie)
• Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. Buchhaltung) bleiben unberührt.

9. Ihre Rechte gemäß DSGVO

Sie haben das Recht:

• Auskunft über die verarbeiteten Daten zu erhalten;
• unrichtige Daten zu berichtigen;
• Daten zu löschen („Recht auf Löschung“);
• die Verarbeitung einzuschränken;
• Ihre Daten zu übertragen;
• der Verarbeitung zu widersprechen;
• Ihre Einwilligung zu widerrufen.

Um Ihre Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an: dpo@wiltz.cigr.eu

10. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie eine Beschwerde einreichen bei:

Nationale Kommission für den Datenschutz (CNPD)
1, avenue du Rock’n’Roll
L-4361 Esch-sur-Alzette
Luxemburg
Website: https://cnpd.public.lu

11. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen vor:

• Verlust
• missbräuchlicher Verwendung
• unbefugtem Zugriff
• Veränderung.

Trotz aller getroffenen Sicherheitsmaßnahmen kann eine 100-prozentige Sicherheit im Internet nicht garantiert werden.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren.

Die aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Seite.